Industrial shutter with wicket gate